Monarch butterfly in the west winds
西風里的帝王蝶
The vicissitude of seasons rotates in the wheel of destiny
季節的變遷在命運的年輪里旋轉著
Crying far away a jackdaw mourns
在遠方哭泣是寒鴉的哀鳴
Monarch butterfly dancing in the west winds
帝王蝶在西風里飛舞
Still wandering in a summer dream
仍然低徊繾綣於那個夏日的夢境
Monarch butterfly falling in the west winds
帝王蝶在西風里墮落
Coloring its last autumn with crimson wings
以血色的鱗翅渲染這最後一個秋季
Monarch butterfly dying in the west winds
帝王蝶在西風里死亡
Giving its soil the last deep kiss lasting for eternity
給與它的泥土最後永恆的深情一吻
Crying far away a jackdaw mourns
在遠方哭泣是寒鴉的哀鳴
The vicissitude of seasons
季節的變遷
Continue to rotates in the wheel of destiny...
在命運的年輪里繼續旋轉著⋯⋯
-------------------
Welcome to this blog, which is about everything >U< (love this emoticon)
Such as: history, fiction, art, poetry, games, anime, manga, media, etc...
This blog will be primarily English, maybe with some Chinese.
I was inspired when blogging this description so I wrote the poem above.
This blog is not for school or business, it is just for learning and entertainment.
I don't want to make the introduction long, so...
Hope you like the blog!